Pour que tu ais une réponse constructive, il faudrait déjà préciser :
1. Le modèle de ton magnétoscope
2. Les résultats que tu obtiens (son mais pas image, image mais pas le son, ni l'un, ni l'autre et inversement - non, j'plaisante :smileyhappy:)
Ton magnétoscope a bien un port HDMI ? C'est un combiné DVD/Magnéto ?
Sinon, si tu restes en "tout péritel", depuis le passage au numérique, tu ne peux enregistrer que la chaîne que tu regardes (sauf si double tuner sur ton magnétoscope) et en plus, il faudra que tu te mettes en EXT 1 ou EXT 2 en fonction du branchement de tes câbles Péritel sur le port Péritel de ta TV, via le Magnétoscope.
