Bonjour lallemand974,
Votre appareil n'étant pas un téléviseur Android, si l'application Netflix ne figure pas dans la liste des applis disponibles, il ne sera pas possible de l'ajouter.
Concernant l'application YouTube, je n'ai pas d'informations relatives à son retrait temporaire, donc vous pouvez essayer de procéder à une réinitialisation de votre TV pour voir si cela permet de la faire réapparaître : https://bit.ly/2uU6edm
N'hésitez pas à nous tenir au courant.
Cordialement,
Gracy
