cancelar
Mostrar resultados para 
Pesquisar em vez de 
Queria dizer: 

Junte-se e partilhe a sua experiência!

Acessibilidade para Android TV™

profile.country.DE.title
Peter_S.
Genius
355  Visualizações

Assistente de visão

  • Leitor de ecrã (para Android™ 8.0 Oreo™)
    Referência explícita (Spoiler)

    O leitor de ecrã funciona através da verbalização de informação no ecrã do televisor, como o guia de programação e o ecrã de definições, que as pessoas com deficiência visual podem não conseguir adquirir totalmente através da visão.
    Para poder utilizar a função de leitor de ecrã, é necessária uma ligação à Internet.
     

    Existem duas formas de ativar ou desativar o Leitor de ecrã.

    1. Atalho de acessibilidade
      Mantendo premido o botão MUTING (Silenciar) no telecomando do televisor durante três segundos, o Leitor de ecrã será ativado ou desativado.
      NOTA: A predefinição desta função Atalho de acessibilidade é o Leitor de ecrã. Esta função de atalho de acessibilidade não está disponível durante a configuração inicial.
       
    2. Ativar o Leitor de ecrã a partir de Definições
      1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
      2. O ícone Definições está localizado no canto superior direito do menu Home (Início). Prima o botão de seta para cima durante cerca de três segundos, prima o botão de seta para a direita durante cerca de dois segundos para selecionar Definições e prima o botão Enter.
      3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
      4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Leitor de ecrã e prima o botão Enter.
      5. Selecione Ativar e prima o botão Enter.
      6. Selecione OK e prima o botão Enter.

     

    Alterar o idioma

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. O ícone Definições está localizado no canto superior direito do menu Home (Início). Prima o botão de seta para cima durante cerca de três segundos, prima o botão de seta para a direita durante cerca de dois segundos para selecionar Definições e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Text to speech (Conversão de texto em voz) e prima o botão Enter.
    5. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Engine configuration (Configuração do motor) e prima o botão Enter.
    6. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Idioma e prima o botão Enter.
    7. Selecione o idioma pretendido da lista e prima o botão Enter. A função de leitor de ecrã funciona quando o Idioma em Definições corresponde ao idioma que selecionou em Engine configuration (Configuração do motor).

     

    Alterar a velocidade de fala

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor. 
    2. O ícone Definições está localizado no canto superior direito do menu Home (Início). Prima o botão de seta para cima durante cerca de três segundos, prima o botão de seta para a direita durante cerca de dois segundos para selecionar Definições e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Text to speech (Conversão de texto em voz) e prima o botão Enter.
    5. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Speech rate (Velocidade de fala) e prima o botão Enter.
    6. Selecione a velocidade pretendida desde Very slow (Muito lenta) a Fastest (A mais rápida) e prima o botão Enter.

     

    NOTAS:

    • A função de leitor de ecrã só está disponível para pontos de interesse.
    • A função de leitor de ecrã só está disponível para algumas áreas e idiomas.
    • Apenas algumas aplicações, como o YouTube, são compatíveis com o leitor de ecrã.
  • Pesquisa por voz
    Referência explícita (Spoiler)

    A função de pesquisa por voz ajuda-o a encontrar o conteúdo que procura ouvindo as suas palavras de pesquisa verbalizadas (faladas). Para poder utilizar a função de pesquisa por voz, é necessária uma ligação à Internet.

    Quando estiver a usar uma aplicação, os resultados da pesquisa na aplicação serão apresentados no ecrã do televisor. Abaixo encontram-se exemplos de aplicações em que a função de pesquisa por voz pode ser utilizada:

    • Google Play Store: Pode pesquisar aplicações disponíveis na Google Play Store.
    • Google Play Filmes e TV: Pode pesquisar conteúdo disponível no Google Play Filmes e TV.
    • YouTube: Pode pesquisar conteúdo disponível no YouTube.
    • Transmissão de TV: Os programas de televisão relacionados com a sua palavra de pesquisa são apresentados no ecrã do televisor.

    NOTA: Se a aplicação que estiver a utilizar não for suportada pela função de pesquisa por voz, são apresentados os resultados da pesquisa do conteúdo do YouTube.

     

    Como utilizar a função de pesquisa por voz

    1. Prima o botão  (MIC) ou o botão  (Google Assistant) no telecomando do televisor, dependendo do modelo da TV.
    2. Fale para o microfone no topo do telecomando do televisor, por exemplo um título de filme.
  • Descrição áudio/de vídeo 
    Referência explícita (Spoiler)

    O principal objetivo funcional das descrições áudio (descrições de vídeo) é transmitir informações adicionais que são, normalmente, adquiridas visualmente, como, por exemplo, contextos situacionais e representações de cenário, a pessoas com deficiência visual como narração complementar.

    Ao premir o botão AUDIO no telecomando do televisor e selecionar Descrição áudio (Descrição de vídeo) com AD, pode ouvir uma descrição verbal do conteúdo visual.

    NOTA: A disponibilidade, aplicabilidade e especificações da função dependem do programa, bem como do seu país/região.

  • Pontos táteis no botão do telecomando do televisor
    Referência explícita (Spoiler)

    O telecomando do televisor tem pontos táteis nos botões PLAY (Reproduzir), AUDIO (Áudio), número 5 e Canal para cima (exceto quando o telecomando não tem estes botões correspondentes), para ajudar a localizar o botão pretendido facilmente e sem olhar.

    Por exemplo, os botões Channel (Canal) e Volume (Volume) têm a mesma forma, mas consegue distingui-los porque o botão Canal para cima tem um ponto tátil.

  • Ampliação do texto (para Android™ 8.0 Oreo™)
    Referência explícita (Spoiler)

    A função de ampliação do texto é útil para as pessoas que têm dificuldade em ler texto no ecrã do televisor por as letras serem demasiado pequenas.

     

    Ativar a ampliação do texto

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. Selecione Definições no canto superior direito do ecrã Home e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Ampliação do texto e prima o botão Enter.
    5. Selecione Ativar e prima o botão Enter.
    6. Selecione OK e prima o botão Enter.
    7. Prima o botão Home (Início) para sair.

    NOTA: A disponibilidade da função de ampliação do texto varia consoante o país/região/idioma.

     

    Alterar a cor do texto

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. Selecione Definições no canto superior direito do ecrã Home e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Ampliação do texto e prima o botão Enter.
    5. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Configuration (Configuração) e prima o botão Enter.
    6. Selecione Cor e prima o botão Enter.
    7. Prima o botão de seta para baixo para selecionar a combinação de cor de texto e de fundo pretendida, que pode ser Branco sobre preto, Preto sobre branco e Amarelo sobre preto e, em seguida, prima o botão Enter.
    8. Prima o botão Home (Início) para sair.

     

    Alterar a duração de permanência do texto

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. Selecione Definições no canto superior direito do ecrã Home e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Ampliação do texto e prima o botão Enter.
    5. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Configuration (Configuração) e prima o botão Enter.
    6. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Duração e prima o botão Enter.
    7. Prima o botão de seta para cima ou seta para baixo para selecionar a duração pretendida, que pode ser Muito curto a Muito longo e, em seguida, prima o botão Enter.
    8. Prima o botão Home (Início) para sair.

     

    NOTA: Funções semelhantes estão também disponíveis no navegador de Internet 

    • Zoom - Amplia não só o texto, mas todos os elementos no ecrã.
    • Tamanho do texto - Selecione um tamanho de texto entre Normal ou Grande.

Assistente de audição

  • Legendas (para Android™ 8.0 Oreo™)
    Referência explícita (Spoiler)

    As legendas são normalmente transcrições da parte de áudio do conteúdo apresentado no ecrã do televisor. Incluem efeitos sonoros e narração de cenas, mas a disponibilidade de elementos não vocais depende do conteúdo.


    Apresentar legendas no ecrã do televisor

    A função de legendas é ativada premindo o botão SUBTITLE (CC) no telecomando do televisor.
    O conteúdo para o qual estão disponíveis legendas é o seguinte:

    • Transmissões de TV: Podem não estar disponíveis legendas para algumas transmissões de TV.
    • Filmes: Podem não estar disponíveis legendas para alguns filmes.
    • Aplicações como Filmes e TV do Google Play: Algumas aplicações, como o Netflix, ativam legendas utilizando o seu próprio menu de definições em vez de premindo o botão SUBTITLE (CC) no telecomando do televisor. Além disso, algumas aplicações podem alterar o tamanho e a cor do texto.

      NOTAS:
      • Visite o site de assistência das aplicações para obter informações detalhadas, incluindo como ativar funções.
      • As especificações de Filmes e TV do Google Play estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

Assistente de ação

  • Switch Access (para Android™ 8.0 Oreo™)
    Referência explícita (Spoiler)

    O Switch Access ajuda pessoas com dificuldades de destreza a utilizar o televisor ao ligar dispositivos de comutação.
    Em vez de premir pequenos botões no telecomando do televisor, o Switch Access permite aos utilizadores mover o foco no ecrã do televisor e selecionar itens pretendidos, tais como aplicações e Entradas, premindo um botão num dispositivo de comutação.

    NOTA: Os dispositivos de comutação são vendidos por empresas como a AbleNet e a Enabling Devices. Verifique previamente a compatibilidade com o seu televisor.

     

    Ligar dispositivos de comutação USB ao seu televisor

    1. Ligue um dispositivo de comutação USB à porta USB do televisor.
    2. Siga o manual de instruções do dispositivo de comutação para obter mais utilizações e informações adicionais.
      uma imagem de um dispositivo de comutação USB

     

    Ligar dispositivos de comutação Bluetooth ao seu televisor

    Defina o seu dispositivo de comutação Bluetooth para o modo de emparelhamento.

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. Selecione Definições no canto superior direito do ecrã Home e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Definições de Bluetooth e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Add device (Adicionar dispositivo) e prima o botão Enter.
    5. Selecione o dispositivo de comutação Bluetooth quando este for apresentado no ecrã do televisor e prima o botão Enter.
    6. O nome do dispositivo de comutação é apresentado sob Dispositivos registados.
      uma imagem de um dispositivo de comutação Bluetooth

     

    Ativar o Switch Access

    É necessário um rato de computador para ativar o Switch Access.

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. Selecione Definições no canto superior direito do ecrã Home e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Switch Access e prima o botão Enter.
    5. Selecione Ativar e prima o botão Enter.
    6. Selecione OK e prima o botão Enter.
    7. Aguarde que a janela Switch Access Setup Guide (Guia de configuração do Switch Access) seja apresentada no ecrã do televisor.
    8. Ligue um rato de computador ao televisor e selecione One switch (Um interruptor) ou Two switches (Dois interruptores).
    9. Selecione SEGUINTE.
    10. Selecione Linear scanning (Procura linear) ou Row-column scanning (Procura linha-coluna).
    11. Selecione SEGUINTE.
    12. Prima um interruptor para ativar o Switch Access.
    13. Escolha a velocidade de procura pretendida entre Lenta, Média, Rápida e Personalizada e selecione SEGUINTE.
    14. Teste a sua configuração seguindo as indicações no ecrã do televisor.
    15. Selecione TERMINAR.

    Ao selecionar ANTERIOR, pode regressar à página anterior e alterar a definição.

     

    NOTA: Não garantimos o funcionamento para todos os dispositivos de comutação.

  • Modelo de telecomando do televisor para utilização sobre uma mesa
    Referência explícita (Spoiler)
    O telecomando BRAVIA (exceto o telecomando com painel tátil) foi concebido para estar estável em superfícies planas, para que possa premir um botão com precisão com um dedo.
  • Atalho de acessibilidade (para Android™ 8.0 Oreo™)
    Referência explícita (Spoiler)

    A função de atalho de acessibilidade oferece uma forma mais fácil e rápida de mudar a sua função de acessibilidade favorita.
    Em vez de começar no menu de definições, pode ativar ou desativar a sua função de acessibilidade pretendida premindo e mantendo premido o botão MUTING no telecomando do televisor durante três segundos.

    NOTAS:

    1. A predefinição da função Accessibility shortcut (Atalho Acessibilidade) é o Leitor de ecrã.
    2. A função de atalho de acessibilidade não está disponível durante a configuração inicial.

     

    Alterar a função de atalho atribuída:

    1. Prima o botão Home no telecomando do televisor.
    2. Selecione Definições no canto superior direito do ecrã Home e prima o botão Enter.
    3. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Acessibilidade e prima o botão Enter.
    4. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Accessibility shortcut (Atalho Acessibilidade) e prima o botão Enter
    5. Prima o botão de seta para baixo para selecionar Shortcut service (Serviço de atalhos) e prima o botão Enter.
    6. Selecione a função de acessibilidade preferida e prima o botão Enter.
    7. Selecione OK e prima o botão Enter.

 

*Android e Android TV são marcas comerciais da Google LLC; Oreo é uma marca comercial do grupo Mondelez International, Inc.